domingo, 30 de maio de 2010

Celebrando 5 anos do eTwinnning/Celebrating 5 years of eTwinning

No mês cinco assinalaram-se os cinco anos do Programa eTwinning, o eTwinning é uma Acção do Programa Life Long Learning da União Europeia. Tem como objectivo principal criar redes de trabalho colaborativo entre as escolas europeias, através do desenvolvimento de projectos comuns, com recurso à Internet e às Tecnologias de Informação e Comunicação. Existem actualmente cerca de 91187 membros de várias escolas europeias e 5299 projectos em curso.
A Escola Básica 2,3 da Lousã participa no eTwinning exactamente desde o ano lectivo 2005/2006, tendo, até ao momento sido implementados cerca de 7 Projectos, dos quais 5 já foram premiados com o selo Europeu de Qualidade. Neste grupo está incluído o projecto "Dança das Paixões" galardoado com o selo europeu em Novembro de 2009.
No dia cinco do mês cinco os docentes da EB 2,3 da Lousã cantaram os parabéns ao etwinnning, assinalando também a abertura de uma pequena exposição sobre o Programa e sobre o Projecto aLer+. Ao longo da semana as várias turmas envolvidas em projectos eTwinnnig celebraram também este 5º aniversário, houve bolos deliciosos e muita alegria. Para além disso, o Clube Europeu assinalou a comemoração do Dia da Europa cantando o Hino da Alegria. Em Área de Projecto a turma A de 9º ano elaborou um pequeno video, com a participação de alunos das turmas 9ºA e B.
(Escola Básica 2,3 da Lousã school has been participating in eTwinnnig since 2005: 7 projects have been run and 5 were awarded the European Quality label. "Dança das Paixões" was awarded the label in November 2009. In May our school celebrated the 5th anniversary of eTwinning, there was an exhibition, decorations and delicious cakes. Class 9thA produced a small video with the participation of students of classes A and B.)